Don't warn about using autoHeight when autoHeight is enabled

[fzembow]

By separating an inner method we can warn users who manually call setQuestionSize but not also warn when the message is being sent by the autoheight logic