Added support for custom build options.

[tacosontitan]

This pull request solves feature request #380 by adding a setting buildArguments that is applied when the dotnet build command is executed.

• [x] The project compiles.
• [x] The changes have been tested locally.
• [x] The changes have been documented in the README.