Rename `proj_target_field` to `proj_constraint_field`?

[michelledayusfs]

Let's leave as is, since we just added the annual_target_field. That syntax matches the proj_target.