Restructure content on the organization page

[imphil]

Small updates to bring the page closer to reality.

• Restructure the list of directors.
• Add more committees to the list.
• Reword the intro paragraph.

[imphil]

@wallento can you have a quick look through the list of committees?

[imphil]

Let's assume it's roughly correct and build on top if it as needed.