Reorder survey attributes on detail page

[xmedr]

Overview

The survey detail and edit pages had the positioning of the Township and Section fields in different spots. This change makes their order consistent between the two pages.

Closes #70

Demo

Detail and Edit pages side-by-side

Testing Instructions

• Navigate to a survey like http://localhost:8000/surveys/1001/
• Confirm that the order of all attributes is the same between the detail and edit page