Pre-beta polishing

[fichek]

Analytics - Log Performance setting changes

• [x] Settings - Website link remove www.
• [x] Settings - Discord link change to https://discord.gg/4kUGdtAZJ5
• [x] UI - keep settings shown while no video, fade out after 4 seconds of video start (+ tap to show/hide)
• [x] UI - always hide watermark while status screens are shown
• [x] UI - handle the case for above 2 tasks where video player shows/hides overlay
• [x] UI - making the status icons a smidgen smaller to match the original ticket #23
• [x] UI - settings top bar colors
• [x] Strings - updated status messages, various typo fixes etc.

[jlucidar]

fist item in the list in not really relevant atm. We can offer a link to a google form to get some really basic feedbacks. (less data but better quality)