search

frameless / strapi

https://cms.frameless.io/
3 stars 0 forks source link

Oeps / Form Sessie verlopen pagina tekst verbetering + zoek error #693

Open savitris opened 2 months ago

savitris commented 2 months ago

Pagina: Sessie verlopen

Probleem: De utrecht-alert__message "Er ging helaas iets fout!" van de Sessie verlopen pagina van de Form is niet descriptief genoeg (zie Afbeelding 1). Gerelateerd aan #632 Potentiële oplossing: Verbeter de foutmelding tot iets beschrijvender.

Extra: Zoeken naar een term, als voorbeeld "klacht" (behalve wanneer u een van de aanbevolen termen selecteert) uit de zoekbalk van deze webpagina geeft een foutmelding / houdt een fout op de foutpagina (zie Afbeelding 1). Wanneer dezelfde zoekopdracht wordt uitgevoerd op de zoekbalk van de hoofdpagina van "Online Loket", gaat men naar de zoekresultatenpagina voor datzelfde woord "klacht" (zie Afbeelding 2)

Gerelateerde afbeelding: Afbeelding 1 Screenshot 2024-04-30 at 13 16 09

Afbeelding 2 Screenshot 2024-04-30 at 13 25 05

WCAG Succes Criteria: 3.3.2 3.2.2

Robbert commented 2 months ago

De i18n teksten gevonden in Open Forms:

https://github.com/open-formulieren/open-forms-sdk/blob/1f6f81c39c9c42d9e76f15e94aa2cdd53071f687/src/i18n/compiled/nl.json#L764-L769

https://github.com/open-formulieren/open-forms-sdk/blob/1f6f81c39c9c42d9e76f15e94aa2cdd53071f687/src/i18n/compiled/nl.json#L776-L781

Ollie-nl commented 2 months ago

Mogelijke oplossing:

image

sergei-maertens commented 2 months ago

Dit zijn vooral de teksten die in de generieke error boundary gebruikt worden, waar het net onduidelijk is wat er precies fout ging en we geen gerichtere foutmelding hebben.

Als het bijvoorbeeld om een 403 ergens gaat, dan zijn er specifiekere foutmeldingen. Maar het kan sowieso beter!