Is it possible to change the opacity of the overlay background?

[francoischalifour]

You can give any color to the background, including an rgba value with a specific opacity:

mediumZoom('#image', {
  background: 'rgba(255, 255, 255, 0.5)',
});