ListItem layout fix, Finnish translation

[direc85]

Hi,

The ListItem layout was broken (some Sailfish OS update, I guess) so I fixed it, and a bunch of other stuff:

• ListItem layout in AccountSelection.qml and FileBrowser.qml fixed
• XML errors in Chinese .ts file fixed
• Workaround buggy translation generation during package deployment
• All translations regenerated
• Created Finnish translation
• Add missing icons
• Silence a few warnings

Thanks!

[fredldotme]

Can't tell yet when I'm going to release a version with your changes, but hopefully by the next week it should be out. Thanks!