create russian translation files, translate some of the ui

freeCodeCamp / LearnToCodeRPG

A visual novel video game where you learn to code and get a dev job 🎯

https://www.freecodecamp.org/news/learn-to-code-rpg-1-5-update/

BSD 3-Clause "New" or "Revised" License

1.06k stars 110 forks source link

create russian translation files, translate some of the ui #58

Closed ghost closed 2 years ago

ghost commented 2 years ago

Checklist:

[x] I have read freeCodeCamp's contribution guidelines.
[x] My pull request has a descriptive title (not a vague title like Update index.md)

I'll be working on this further

RuolinZheng08 commented 2 years ago

Hi @B0L1D Thanks for the PR and for volunteering to translate the game into Russian! (Nice Basil profile pic BTW, fellow OMORI fan?)

We're in the progress of setting up Crowdin to crowd-source translation and proofreading. Would you be willing to port your translation to Crowdin when we are ready? We will keep you updated on that. Thanks!

ghost commented 2 years ago

We're in the progress of setting up Crowdin to crowd-source translation and proofreading. Would you be willing to port your translation to Crowdin when we are ready? We will keep you updated on that. Thanks!

Hey @RuolinZheng08. Of course, no issues with that. I don't have experience with that platform but I guess everything needs a start. Actually it's my first time in general translating such a big project, but I've definitely got the drive :> I'll also try to get some people I know into this.

(Nice Basil profile pic BTW, fellow OMORI fan?)

(yep, I am ;> luv basil)

naomi-lgbt commented 2 years ago

Hey there @B0L1D!

Thanks for your patience - we've made the Crowdin project public and you're welcome to start exploring the translation flow here: https://freecodecamp.crowdin.com/learntocoderpg

If you haven't done so already, we also recommend joining our chat room: https://chat.freecodecamp.org/channel/contributors - this is a great place to ask questions about the translation flow.