freedomofpress / securedrop-client

a Qt-based GUI for SecureDrop journalists 📰🗞️
GNU Affero General Public License v3.0
41 stars 39 forks source link

Consider changing "Your Workstation machine" string #1579

Open eloquence opened 2 years ago

eloquence commented 2 years ago

This is a good first issue for new contributors to take on, if you have any questions, please ask on the task or in our Gitter room!

AO observes that "Workstation machine" is redundant wording in "Remember to be careful when working with files outside of your Workstation machine" and suggests changing it to just your workstation.

eloquence commented 2 years ago

I would suggest this workstation or the SecureDrop Workstation, but I agree that workstation machine is redundant (likely more visibly so in translation).