Updated 400 status code on failed validation tests

[albertisfu]

Fixed failed validation tests after updating 406 status codes to 400.

[mlissner]

We should be using HttpStatus codes for this kind of thing (they're easier to refactor), but maybe slip that in next time: https://docs.python.org/3/library/http.html#http-status-codes