fix: the button in the modal consent form submits again

[ivarni]

default type for buttons changed from "submit" to "button" so needs to be explicitly set now

🎯 Sjekkliste

• [x] Testet responsivitet og UU (tastaturnavigasjon, skjermleser)
• [ ] pnpm build og pnpm ci:test gir ingen feil

[fremtind-bot]

✅ Forhåndsvisning: https://jokul.fremtind.no/preview/3927-cookieconsent-onclick/ 🔍 Commit: bf4edda732a9dd40e88b591398c1162f9676c6ff

Forhåndsvisningen blir tilgjengelig innen et par minutter. Den fjernes automatisk når pull requesten lukkes.