Add support for Freshservice Tickets API endpoints

[kaustavdm]

• [x] Get access to Freshservice OpenAPI specs
• [x] Generate code from Freshservice OpenAPI spec
• [x] Write methods for the proxy layer to expose those methods
• [x] Update docs

[kaustavdm]

Some endpoints added in #69.