Update moto[s3,server] requirement from <5 to <6

[dependabot[bot]]

Updates the requirements on moto[s3,server] to permit the latest version.

Changelog

Sourced from moto[s3,server]'s changelog.

5.0.1

Docker Digest for 5.0.1: sha256:b6004b2e112c0ba870b2103049548abecec476edeac7a724ed9c71249358e821

New Methods:
    * SecretsManager:
        * remove_regions_from_replication()
        * replicate_secret_to_regions()
Miscellaneous:
* AWSLambda: create_event_source_mapping() now supports Kinesis streams as targets
* CloudFront: Removed error handling for InvalidOriginServer, as our validation was too strict
* DynamoDB: batch_execute_statement() now supports for Update/Insert/Delete-statements
* DynamoDB: query() now correctly handles calls where both Limit and ScanIndexForward are supplied
* EC2: Now supports availability zones for eu-central-2 (Zurich)
* S3: list_objects_v2() can now return more then 1000 results max (again)
* S3: copy_object() now allows in-place copies when bucket versioning is enabled
* SecretsManager: create_secrets() now supports the parameters AddReplicaRegions and ForceOverwriteReplicaSecret
* SecretsManager: list_secrets() now supports the filters primary-region and owning-service

5.0.0

Docker Digest for 5.0.0: sha256:2faf2460a6446dfe472ac0d799e00341b1c84203d08540c247a6cc09be7c54e9

General:
    * All decorators have been replaced with a single decorator:
      `mock_aws`
* The `mock_batch_simple` and `mock_lambda_simple` decorators can now be configured using the `config`-parameter:
  `@mock_aws(config={"batch": {"use_docker": False}, "lambda": {"use_docker": False}})`

* It is now possible to configure methods/services which should reach out to AWS.
  @mock_aws(
      config={"core": {"mock_credentials": False, "passthrough": {"urls": [], "services": []}}}
  )

* All requests now return a RequestId

Miscellaneous:
* IAM: The AWS managed Policies are no longer loaded by default.
  If your application depends on these policies, tell Moto explicitly to load them like so:

  @mock_aws(config={"iam": {"load_aws_managed_policies": True}})

  Or by setting an environment variable:
  MOTO_IAM_LOAD_MANAGED_POLICIES=true

* S3: list_objects() now returns a hashed ContinuationToken

... (truncated)

Commits

• 046d0d0 Prep release 5.0.1 (#7308)
• a4b7187 S3: Allow in place copies when bucket versioning is enabled (#7303)
• 7eb3c57 chore: update SSM default parameters (#7307)
• e8626a8 chore: update EC2 Instance Types (#7306)
• 4b8b3e2 chore: update EC2 Instance Offerings (#7305)
• 62647ab DynamoDB: Improve support for Update-statements in batch_execute-statement() ...
• 3e775ca Bump software.amazon.awssdk:bom in /other_langs/tests_java (#7299)
• 23ab00e Bump org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin (#7298)
• 911b5f1 Admin: Fix scaffold script imports (#7296)
• cd146a5 chore: update SSM default AMI's (#7293)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR: - `@dependabot rebase` will rebase this PR - `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it - `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging - `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed - `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually - `@dependabot show ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency - `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot[bot]]

The following labels could not be found: maintenance.

[ap--]

Will update test dependencies at a later stage.

[dependabot[bot]]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.