funderburkjim / boesp-prep

Prepare Boehtlingk, Indische Sprüche,
MIT License
0 stars 1 forks source link

Extended Ascii in boesp-1 #1

Open funderburkjim opened 3 years ago

funderburkjim commented 3 years ago

Here's what is found in boesp-1 as 'extended ascii' characters:

16 extended ascii characters
«  (\u00ab)   133 := LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
°  (\u00b0)   457 := DEGREE SIGN
²  (\u00b2)  3446 := SUPERSCRIPT TWO
³  (\u00b3)     1 := SUPERSCRIPT THREE   <<<<
´  (\u00b4)     1 := ACUTE ACCENT   <<<<
¹  (\u00b9)     1 := SUPERSCRIPT ONE   <<<<
»  (\u00bb)   133 := RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
Ä  (\u00c4)     2 := LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
Ö  (\u00d6)     8 := LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
Ü  (\u00dc)     4 := LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
ä  (\u00e4)  2020 := LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
ñ  (\u00f1)     3 := LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE   <<<<
ö  (\u00f6)  1220 := LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
ü  (\u00fc)  3177 := LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
’  (\u2019)     2 := RIGHT SINGLE QUOTATION MARK   <<<<
”  (\u201d)     1 := RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK   <<<<

The ones marked with <<<< need to be checked for possible error. @thomasincambodia -- Would you check and indicate corrections needed?

maltenth commented 3 years ago

change ñ to n5 change ’ to ' change ” to "

@funderburkjim we have to be clear how and where these changes or other corrections are to be implemented. For example I find in that "lieb" has to be inserted after "Herzen". I have done that in my kedit working file which contains all three volumes of spr