funderburkjim / boesp-prep

Prepare Boehtlingk, Indische Sprüche,
MIT License
0 stars 1 forks source link

Ordering of F,V sections #33

Closed funderburkjim closed 2 years ago

funderburkjim commented 2 years ago

Current formatting

An entry consists of

Suggestion

In textual order, the V1, V2, V3, F4.1 and F4.2 sections should appear in that order. However, the current digitization does not have this ordering. For instance

The suggestion is to move the V and F items so the textual order is preserved.

@thomasincambodia Do you agree? If so, I'll do that

funderburkjim commented 2 years ago

In the first comment, I forgot to say that there is also exactly 1 F for each D. That comment now edited.

funderburkjim commented 2 years ago

how many?

Emacs search for <\(V\|F4\).*<\(V\|F4\) in checkgroup.txt finds 190 matches.
For instance

So 190 looks to be the number of Spruch to examine in the digitization.

maltenth commented 2 years ago

Current formatting

An entry consists of

  • 0 or more <HS> groups (Spruch cross references)
  • exactly 1 <S> group
  • 1 or more <D> groups (usually 1, but 2 or more in 159 cases)

    • There are always the same number of D groups as Spruch, but the multiple spruch are written under 1 S group.
  • for each D group, exactly 1 ~S-group~ F-group,
  • 0 or 1 of <V1>, <V2>, <V3>, <F4.1>, <F4.2>

Suggestion

In textual order, the V1, V2, V3, F4.1 and F4.2 sections should appear in that order. However, the current digitization does not have this ordering. For instance

  • <S>,<D278>,<F>278),<V3>278. ,<V1>278.
  • <S>,<D349>,<F>349),<F4.2>,<V3>349.

The suggestion is to move the V and F items so the textual order is preserved.

@thomasincambodia Do you agree? If so, I'll do that

of course, go ahead

funderburkjim commented 2 years ago

This reordering work done. See this diff.