adjust messages to make clearer what resources in what files are the duplicates (always a bad sign when I don't understand the messages I myself wrote 😉)
don't add files twice, otherwise all resources are considered duplicates, and --delete will delete all of them