Move, Maximize function fails if rofi is running, fvwm throws error

Fvwm throws "execute_complex_function: Grab failed, unable to execute immediate action" error and Move, Maximize functions fail if rofi is active and running in foreground. This issue comes up in different scenarios.

Starting application from rofi that can be start up quickly (eg. weechat in xterm)
Starting application from terminal, eg. telegram-destop

I tried to use InitialMapCommand style, eg.

Style *weechat* InitialMapCommand  Move screen DP-0.1 0 0
Style *Telegram* InitialMapCommand  Move screen DP-0.1 0 0

but failed and thrown the mentioned error.

Happened same if I used FvwmEvent eg.

DestroyFunc StartFunction
AddToFunc   StartFunction
+ I ModuleSynchronous FvwmEvent AggregatedEvents

[...]

DestroyModuleConfig AggregatedEvents:*
*AggregatedEvents: Cmd
*AggregatedEvents: PassID
*AggregatedEvents: add_window StartAppCustomized

[...]

DestroyFunc StartAppCustomized
AddToFunc StartAppCustomized
+ I ThisWindow ("*Telegram*") Move screen DP-0.1 0 0
+ I ThisWindow ("*WeeChat*") Move screen DP-0.1 0 0

However both ways work if rofi isn't active. As additional information here is the rofi related config:

InfoStoreAdd runcmd "rofi"
InfoStoreAdd runcmdopt "-disable-history -terminal xterm -theme Monokai -font 'mono 12' -modi drun,filebrowser,ssh,window,run -show drun -show-icons"

[...]

Test (x $[infostore.runcmd]) Key (*) a A 3 Exec exec $[infostore.runcmd] $[infostore.runcmdopt]

Fvwm3 version: fvwm3 1.0.9 (1.0.8-2-g018bd066) with support for: ReadLine, XPM, PNG, SVG, Shape, XShm, SM, Bidi text, XRandR, XRender, XCursor, XFT, NLS (built from git)
Linux distribution: Archlinux
Platform: Linux unknown

Logs

[1695466624.845531] FScreenInit: Using RandR 1.6
[1695466624.902436] main: Loading window states via (null)
[1695466756.704339] FScreenInit: Using RandR 1.6
[1695466756.721257] main: Loading window states via (null)
[1695466756.757411] FlocaleGetFontSet: [fvwm][FlocaleGetFontSet]: (-*-fixed-medium-r-semicondensed-*-13-*-*-*-*-*-*-*,-*-fixed-mediu
m-r-normal-*-14-*-*-*-*-*-*-*,-*-*-medium-r-normal-*-16-*-*-*-*-*-*-*) Missing font charsets:
[1695466756.757428] FlocaleGetFontSet: ISO8859-14
[1695466756.757433] FlocaleGetFontSet: , 
[1695466756.757438] FlocaleGetFontSet: KSC5601.1987-0
[1695466756.757443] FlocaleGetFontSet: , 
[1695466756.757447] FlocaleGetFontSet: GB2312.1980-0
[1695466756.757452] FlocaleGetFontSet: 
[1695466756.757758] parse_and_set_window_style: Bad style option: Color lightgrey/dimgrey
[1695466756.757825] parse_and_set_window_style: Bad style option: HilightFore black
[1695466756.757832] parse_and_set_window_style: Bad style option:  HilightBack grey
[1695466756.769615] initPanFrames: freeing panframes
[1695466756.769630] initPanFrames: finished setting up per-monitor panframes
[1695466756.793587] CMD_HideGeometryWindow: HideGeometryWindow is deprecated.  Converting to use: GeometryWindow hide Move,Resize
[1695466756.793783] parse_and_set_window_style: Bad style option: GrabFocusOn
[1695466756.799244] menustyle_parse_style: unknown option 'StaysOnTop'
[1695466756.809997] ParseBinding: Binding specified AnyModifier and other modifiers too. Excess modifiers are ignored.
[1695466756.813186] AddToFunction: Invalid function specifier: 'Nop'
[1695466758.750266] setup_window_placement: Expanding screen from 'null' -> ''
[1695466758.756308] setup_window_placement: Expanding screen from 'p' -> 'p'
[1695466808.359723] setup_window_placement: Expanding screen from 'null' -> ''
[1695466809.395295] execute_complex_function: Grab failed, unable to execute immediate action
[1695466920.272571] setup_window_placement: Expanding screen from 'null' -> ''
[1695466921.294622] execute_complex_function: Grab failed, unable to execute immediate action

fvwmorg / fvwm3

Move, Maximize function fails if rofi is running, fvwm throws error #905

Logs