g0v / moedict-webkit

萌典網站
https://www.moedict.tw/
600 stars 99 forks source link

請教萌典字體注音問題 #216

Closed Congan0711 closed 6 years ago

Congan0711 commented 6 years ago

唐老師您好:

我是華測會研發專員王從安,想請教有關萌典上顯示的中文含注音字體的顯示相關問題。 由於敝會最近推出了準備級試題的紙筆測驗,目前往電腦化測驗方向發展,但在研發過程中,發現「王漢宗自由字型」字體的少部份的注音錯誤(例如衣服、名字等輕聲),但根據萌典的版權說明中,萌典也是使用相同字體,但顯示均正確(符合教育部標準發音),想請教萌典的標楷注音字體是使用「王漢宗自由字型」中的字體嗎?還是另外引用其他字體,可提供敝會參考。

(本會的其他等級電腦化測驗因為題目不提供注音,僅提供標楷體中文,而準備級考試是針對Novice等級的華語學習者設計,故而一直以來未發現這個問題。)

懇請協助回答,謝謝您~

國家華語測驗推動工作委員會 研究發展組 王從安 新北市林口區仁愛路一段2號 (資訊與教學大樓B棟7樓) 電話:02-7714-8312 傳真:02-2601-4181 網址:www.sc-top.org.tw

audreyt commented 6 years ago

萌典的注音顯示技術並不依賴字型(王漢宗自由字型僅於「分享字圖」功能裡列為選項使用),而是以 @ethantw 開發的 漢字標準格式 https://hanzi.pro/manual/yangshi_biaozhunhua#hangjianzhu_yuansu 框架為基礎,歡迎參考。

Congan0711 commented 6 years ago

感謝您的回應,我會再會同敝會資訊同仁解決這個問題,若有問題再請教您。