500+ subvolumes hit the SQLite parameter limit

[g2p]

too many SQL variables

See https://www.sqlite.org/limits.html#max_variable_number and the inode_filt subquery.