[Menu] Change Game slots design to make it more consistant with the other menus

[g3ida]

use vertical stacking https://koenig-media.raywenderlich.com/uploads/2015/12/Figure1_1.png with the usual grey transparent background with an image thumbnail to the right when selected just make the background more grey like in the settings menu