Add README for Data Visualization Presentation

[bradleyden]

Adds the README to the repo so the class can follow along and access links during the presentation.