Move email service to separate Nuget package

[dougwaldron]

Once https://github.com/gaepdit/app-library/issues/35 is complete, remove the local email service project and use the new NuGet package instead.