Setup details: Planemo and Galaxy are both installed in a docker container, this container is ran to allow 'planemo serve', 'planemo test' etc. However, for planemo serve we set --host to 0.0.0.0 for accessing the container outside of Docker. In the newer versions of Galaxy (22.05, 23.0, etc.) this is not respected by planemo.