Docs: Write Setup Docs

[ganderzz]

Need to write docs on how to set up Gnerate.

generate --init will provide a base config file, but still need to describe what templates are, and the templates directory.

[ganderzz]

The high level of the docs is done.