My "Liste der 807 tatsächlich belegten Sanskrit-Ligaturen" is just a retyped copy of Mathe.pdf document. Based on that list I've compiled an offspring, which I want to sort and reverse sort. Because list C. is sorted by length of ligature. Dirty input "IAST ed. of Rigveda (n vs. m̐)".
Stiehl's "Statistics of Conjunct Consonants in Sanskrit" is not public, so all we know is the screenshot, as he states nur echte Ligaturen.
Stiehl vs. Gasuns
Stiehl's:
Ligature # of qant. % of qant. Unknown Source Examples (2-3, with sandhi manually unsplit)
Gasuns':
Ligature # of qant. % of qant. Source (Rigveda) Examples (2, without sandhi manually unsplit)
1) (Do not take long sample words) В примерах не отбирать самые длинные слова
yasmiñcākanprāvo
(is better than) лучше чем
yadindrāhanprathamajāmahīnāmānmāyināmamināḥ
2) (No duplicate sample words) Слова в примерах по возможности не повторять, а то
ṭr 43 neṣṭrādṛtubhiriṣyata, paśyanhiraṇyacakrānayodaṁṣṭrānvidhāvato
(different ligatures have duplicate examples) две записи, а оба примера идентичные.
3) (Replaced m̐) Заменил неизвестный на m̐
ṣaṭtriṁśām̐śca
4) Count Panini Ligatures
Макрос Антона не может правильно посчитать лигатуры Панини, потому что Штиль их не учел в своем списке, а мы на него опираемся. Следовательно: "Даже в Аштадхьяи Панини, не смотря на обилие фонетически несвойственных языку сочетаний из-за маркеров-анубандх, кластеров чуть больше Рамаяны, то есть жанровое различие не существенно." ждет своего подтверждения.
Source: .xlsm file Function: VBA code Output: .pdf
My "Liste der 807 tatsächlich belegten Sanskrit-Ligaturen" is just a retyped copy of Mathe.pdf document. Based on that list I've compiled an offspring, which I want to sort and reverse sort. Because list C. is sorted by length of ligature. Dirty input "IAST ed. of Rigveda (n vs. m̐)".
Stiehl's "Statistics of Conjunct Consonants in Sanskrit" is not public, so all we know is the screenshot, as he states nur echte Ligaturen.
Stiehl vs. Gasuns Stiehl's: Ligature # of qant. % of qant. Unknown Source Examples (2-3, with sandhi manually unsplit) Gasuns': Ligature # of qant. % of qant. Source (Rigveda) Examples (2, without sandhi manually unsplit)
1) (Do not take long sample words) В примерах не отбирать самые длинные слова yasmiñcākanprāvo (is better than) лучше чем yadindrāhanprathamajāmahīnāmānmāyināmamināḥ
2) (No duplicate sample words) Слова в примерах по возможности не повторять, а то
3) (Replaced m̐) Заменил неизвестный на m̐ ṣaṭtriṁśām̐śca
4) Count Panini Ligatures
Макрос Антона не может правильно посчитать лигатуры Панини, потому что Штиль их не учел в своем списке, а мы на него опираемся. Следовательно: "Даже в Аштадхьяи Панини, не смотря на обилие фонетически несвойственных языку сочетаний из-за маркеров-анубандх, кластеров чуть больше Рамаяны, то есть жанровое различие не существенно." ждет своего подтверждения.