make error text less suggestive

gathering / wannabe

Event-system for TG - wannabe.gathering.org

GNU General Public License v3.0

12 stars 7 forks source link

make error text less suggestive #36

Closed joms closed 3 years ago

joms commented 4 years ago

Todays error text for 400 errors might be a bit suggestive, especially when most of the times this error shows up, the user haven't done anything obviously wrong.

joms commented 4 years ago

Should it in the norwegian translation be "Systemstønad" in stead of support?

mfyll commented 4 years ago

Hello @joms!

Since Wannabe now is an Open Source project, I think "support" is fine. The alternative that maybe could be better is "systemansvarlig" or "system administrator".

What do you think?

Have a nice evening!

Regards, Marius

joms commented 4 years ago

@mariusfylling A valid argument indeed, I totally agree. 👍

mfyll commented 4 years ago

Remember that the error message also has to be changed in the view. Please fix this 💯

niccofyren commented 3 years ago

Merged this to master and added the related view and other translation changes straight to master (didn't have access to push changes to this branch before merging).