Hindi Translation Progress

[gatsbybot]

Maintainer List

• @sakshamtaneja21
• @SatyaRF
• @arshadkazmi42

For New Translators

To translate a page:38

1. Check that no one else has claimed your page in the checklist and comments below.
2. Comment below with the name of the page you would like to translate. Please take only one page at a time.
3. Clone this repo, translate your page, and submit a pull request!

Before contributing, please read the translation guide and contribution guide to understand the Gatsby translation process.

Please be prompt with your translations! If you find that you can't commit anymore, let the maintainers know so they can assign the page to someone else.

For Maintainers

When someone volunteers, edit this issue with the username of the volunteer, and with the PR. Ex:

• [ ] Home Page (@gatsbybot) #1

When PRs are merged, make sure to mark that page as completed!

Core Pages

These pages should be translated first. These pages must be translated to be considered an official Gatsby localization.

Home

• [ ] README.md
• [x] contributing.md (@arshadkazmi42 ) #5
• [ ] style-guide.md (@satyamtg )

Community

• [x] community/code-of-conduct (@arshadkazmi42 ) #5 ✅

Tutorial

• [x] tutorial/index (@SatyaRF ) #7 ✅
• [ ] tutorial/part-zero (@helios1101 ) #14 ✏️
• [x] tutorial/part-one (@NileshPatel17 ) #19 ✅
• [x] tutorial/part-two (@NileshPatel17 ) #12 ✅
• [x] tutorial/part-three (@KiranAkadas ) #17 ✅
• [x] tutorial/part-four (@NileshPatel17 ) #20 ✅
• [x] tutorial/part-five (@KiranAkadas ) #13 ✅
• [x] tutorial/part-six (@NileshPatel17 ) #24 ✅
• [x] tutorial/part-seven (@NileshPatel17 ) #25 ✅
• [x] tutorial/part-eight (@monizb) #21 ✅

Docs

• [ ] accessibility-statement (@spielers ) #37 🏃
• [ ] docs/ab-testing-with-google-analytics-and-netlify.md
• [x] docs/ab-testing.md (@Aayush-1999 ) #58 ✅
• [x] docs/actions.md (@noisefilter19 ) #54 ✅
• [ ] docs/add-custom-webpack-config.md (@Pluto-fox )
• [ ] docs/add-offline-support-with-a-service-worker.md (@abhay-ranawat )
• [ ] docs/add-page-metadata.md (@Aayush-1999 )
• [ ] docs/add-seo-component.md (@Leonidas328 )
• [ ] docs/adding-a-list-of-markdown-blog-posts.md (@kaioshin20 )
• [x] docs/adding-an-rss-feed.md
• [ ] docs/adding-analytics.md (@tanishqchamola )
• [ ] docs/adding-app-and-website-functionality.md
• [ ] docs/adding-comments.md (@sushant-varanasi )
• [ ] docs/adding-forms.md (@imrishabh18 )
• [ ] docs/adding-markdown-pages.md
• [ ] docs/adding-tags-and-categories-to-blog-posts.md
• [x ] docs/adding-search.md (@kaioshin20 ) ✅
• [] docs/adding-search-with-js-search.md
• [ ] docs/adding-search-with-algolia.md
• [ ] docs/adding-react-components.md (@BhuvanChandra )
• [ ] docs/adding-pagination.md (@therenujoshi )
• [ ] docs/adding-page-transitions-with-plugin-transition-link.md
• [ ] docs/api-proxy.md (@rjn01 )
• [x] docs/api-files.md (@khanBilal167 ) #61 ✅
• [ ] docs/api-files-gatsby-ssr.md
• [x] docs/api-files-gatsby-node.md (@noisefilter19 ) #55 ✅
• [ ] docs/api-files-gatsby-config.md (@monishbb )
• [ ] docs/api-files-gatsby-browser.md (@KillMonger1 )
• [x] docs/answering-it-security.md (@krahul32 ) #62 ✅
• [ ] docs/api-specification.md (@syshcndr )
• [x] docs/add-404-page (@spielers ) #31 ✅
• [ ] docs/add-a-manifest-file (@spielers ) #39 🏃
• [x] docs/add-a-service-worker (@spielers ) #40 ✅
• [x] docs/adding-page-transitions (@KillMonger1 ) #35 ✅
• [x] docs/index (@mrmakadia94 ) #10 ✅
• [x] docs/quick-start (@akramkazmi71 ) #9 ✅
• [ ] docs/recipes (@spielers )
• [x] docs/gatsby-cli (@NileshPatel17 ) #11 ✅
• [x] docs/basic-hardware-software-requirements (@Yashakad ) #42 ✅
• [x] docs/best-practices-for-orgs (@KillMonger1 ) #46 ✅
• [ ] docs/building-a-blog (@shreenidhikulkarni25 ) #52 ✅
• [x] docs/building-a-site-with-asynchronous-data (@ShubhaIn ) #49 ✅
• [x] docs/v1-release-notes (@akramkazmi71 ) #33 ✅
• [x] docs/glamor (@akramkazmi71 ) #32 ✅
• [x] docs/plugins.md (@KillMonger1 ) #38 ✅

Contributing

• [x] docs/contributing/index (@monizb ) #23 ✅
• [x] docs/contributing/how-to-contribute (@SunitaBhat101 ) #34 ✅
• [x] docs/contributing/how-to-file-an-issue (@KillMonger1 ) #29 ✅
• [ ] docs/contributing/how-to-label-an-issue (@prateekpardeshi ) #41 ✏️

Legends

✅ Completed ✏️ In Review 🏃 Waiting for review

[akramkazmi71]

I would like to translate docs/quick-start

[arshadkazmi42]

I would like to translate docs/quick-start

Assigned your name to the page

[helios1101]

I would like to translate tutorial/part-zero. Can I take the same?

[arshadkazmi42]

@helios1101 Go a ahead. I will assign your name to the page

[NileshPatel17]

PR #11 created for docs/gatsby-cli

[NileshPatel17]

PR #12 created for tutorial/part-two

[arshadkazmi42]

PR #12 created for tutorial/part-two

Please send new PRs after closing already open ones. You can send PRs for new pages on #11 is merged.

[KiranAkadas]

I'll take up part-five

[arshadkazmi42]

@KiranAkadas Cool. Go ahead.

[KiranAkadas]

I'll take part-three next if that's ok.

[arshadkazmi42]

Sure go ahead

[NileshPatel17]

@arshadkazmi42 shall i resume working on #12

[arshadkazmi42]

Yes, pease go ahead. #11 is merged.

[NileshPatel17]

shall i take tutorial/part-one

[arshadkazmi42]

@NileshPatel17 Sure, go ahead

[NileshPatel17]

tutorial/part-one #19 is ready to be review

[NileshPatel17]

tutorial/part-four is almost translated, and would be submitting PR today evening.

[arshadkazmi42]

@NileshPatel17 Cool. I will assign your name to the page.

[NileshPatel17]

PR #20 submitted for tutorial/part-four

[monizb]

I would like to take tutorial/part-eight

[arshadkazmi42]

cool. I think, we mark X to the page when its translated and merged

[NileshPatel17]

Both tutorial/part-six and tutorial/part-seven are almost translated, and would be ready for review. Let me know when i shall create new PR.

[monizb]

cool. I think, we mark X to the page when its translated and merged

Hey! Sorry I didn't know about that, I thought once it's assigned it's ticked I have removed it now 😀 also I have created a PR for the Part 8 translation, thanks!

[monizb]

Both tutorial/part-six and tutorial/part-seven are almost translated, and would be ready for review. Let me know when i shall create new PR.

@NileshPatel17 Hey, whenever you are ready, you can create a PR for tutorial/part-six , meanwhile i have also assigned your name to both the pages.

[arshadkazmi42]

@monizb Removed your name from docs/glossary as you already have two PR open. Let's keep the pages open for other contributors

You can take it up, once current PRs are merged

[arshadkazmi42]

@NileshPatel17 Have you started working on tutorial/part-seven as your name is assigned to it?

We will remove your name and keep the pages available for other contributors, since you are already working on another page which has open PR

[NileshPatel17]

@arshadkazmi42 tutorial/part-seven is completed. shall a create PR?

[arshadkazmi42]

@arshad tutorial/part-seven is completed. shall a create PR?

@NileshPatel17 Yes. Let's get all the PRs in. So to have tracked. We will review that once the current active PRs are closed.

[spielers]

is there any remaining translation pages required I will love to do so, is the docs/recipes are remaining to get translated ??

[arshadkazmi42]

@spielers we have few pending pages

docs/recipes docs/glossary

you could take up any of those. once we are done with current list, we will update more pages. There are alot of pages which needs to be translated. We are working in phases to translate all of them

[spielers]

@arshadkazmi42 I am translating docs/recipes

[arshadkazmi42]

Hey everyone, I have updated the pages list to which are pending to translate. If anyone is looking for contribution, you can pick any page from the list and can start working on it 👍

[KillMonger1]

Will take up /how-to-file-an-issue.md.

[arshadkazmi42]

Will take up /how-to-file-an-issue.md.

Cool. go ahead

[the-coder-dude]

@arshadkazmi42 I would take "docs/contributing/how-to-label-an-issue.md" 🙂

[spielers]

@arshadkazmi42 i translated page-404-page.md Please merge that

[arshadkazmi42]

@prateekpardeshi Cool. Go ahead. I will assign your name

[arshadkazmi42]

@spielers Sure will do. I am bit busy. I will have to do a high level review again just to check nothing else has broken.

[spielers]

Cool

On Fri, 7 Feb, 2020, 8:07 pm Arshad Kazmi, notifications@github.com wrote:

@spielers https://github.com/spielers Sure will do. I am bit busy. I will have to do a high level review again just to check nothing else has broken.

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/gatsbyjs/gatsby-hi/issues/1?email_source=notifications&email_token=ALO3RDUX6JI5ZC6T4EM3523RBVW3PA5CNFSM4JHFPKYKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOELDDSUY#issuecomment-583416147, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ALO3RDSJVNZZQODVWZ2D6E3RBVW3PANCNFSM4JHFPKYA .

[praisonjoshua]

i am a noob here, this is my first attempt to contribute in github, please help me out. which page how should i choose

[arshadkazmi42]

Hey @praisonjoshua Take any page, translation with be same and we are here to help.

[spielers]

@arshadkazmi42 I will start working on docs/recipes, just merge the page-404 sir please.

[arshadkazmi42]

@spielers added some review on 404 page. Let's get those fixed and then you can start working on docs/recipes

[SunitaBhat101]

Hello, Can i take up how-to-contribute.md ?

[arshadkazmi42]

@SunitaBhat101 Go ahead. I will assign your name to page

[KillMonger1]

@arshadkazmi42 I've made all changes to my previous PR. I'll proceed with docs/adding-page-transitions

[KillMonger1]

Going with docs/plugin.md

[spielers]

can I start working on this accessibility-statement.md

[spielers]

accessibility-statement.md completed

[spielers]

this both are small pages so I translated both of them and made a different prs for each of the following 1]docs/add-a-manifest-file 2]docs/add-a-service-worker