Remove configure.bat

[chapulina]

🦟 Bug fix

Summary

That file shouldn't be needed anymore. Windows CI says

"DEPRECATED configure.bat file detected. It should be removed from upstream sources"

Checklist

• [x] Signed all commits for DCO
• [ ] Added tests
• [ ] Updated documentation (as needed)
• [ ] Updated migration guide (as needed)
• [x] codecheck passed (See contributing)
• [x] All tests passed (See test coverage)
• [x] While waiting for a review on your PR, please help review another open pull request to support the maintainers

Note to maintainers: Remember to use Squash-Merge and edit the commit message to match the pull request summary while retaining Signed-off-by messages.

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

[scpeters]

actually, we've done this before: https://github.com/ignition-tooling/release-tools/issues/588#issuecomment-989935106

I think we need to restore configure.bat for the sake of gazebo11's windows CI

[scpeters]

actually, we've done this before: ignition-tooling/release-tools#588 (comment)

I think we need to restore configure.bat for the sake of gazebo11's windows CI

https://build.osrfoundation.org/job/gazebo-ci-gazebo11-windows7-amd64/140/

[scpeters]

actually, we've done this before: ignition-tooling/release-tools#588 (comment)

I think we need to restore configure.bat for the sake of gazebo11's windows CI

84