Heading misplaced in data metrics page (Global Data Trends)

[jerome-cjko]

see page: https://docs.gbif.org/course-introduction-to-gbif/en/data-metrics.html

In the end of the second paragraph, the three words "Global data trends" seems to look like the heading of the next section.