For processed datasets published to UAT, the only way to see the UAT link, is currently to go to "datasets created by", and then identify the dataset and click the edit "pen", and go to "Publish", where the link is now next to the green button.
There should also be a link in the view (eye) option, and maybe also just as a link in the dataset list along with the other information (ASVs, Samples,...). Maybe:
For processed datasets published to UAT, the only way to see the UAT link, is currently to go to "datasets created by", and then identify the dataset and click the edit "pen", and go to "Publish", where the link is now next to the green button. There should also be a link in the view (eye) option, and maybe also just as a link in the dataset list along with the other information (ASVs, Samples,...). Maybe: