add a language parameter to french registration invite link

[Phanoix]

This is connex-only, this language variable is overridden in collab in the collab theme.

[azure-pipelines[bot]]

Test instance up at: https://gccollab-dev-pr-2600.azurewebsites.net/