Move project source code to an indepent, privacy-friendly repository

[heapifyman]

Codeberg or maybe even Open CoDE might be more suitable places for this app's source code and releases repository.

[mfiebig]

We do not plan on changing the repository, but I will forward your suggestion internally. Thanks for the suggestion!