Offload job submission to Worker

[davidlmorton]

This is so we don't tie up a workflow web response waiting for the job service to respond.