Improve the add user endpoint

[moedarrah]

• It's better if the username is unique so we don't add the same user twice
• Right now the password is being sent through the URL when adding a new user

[Fattigman]

So it's apparently a bug, it doesn't create multiple users but it doesn't return any error. I'm on it now anyways.

[Fattigman]

Fixed now