add notice to input validation error

[artmarks]

Adjustments

• Allow esrijson to have additional properties
• Add a notice if inputGeometry is invalid
• Set error output similair to dynamic error validation of the topic.json

Won't fix

• It is possilble to create more readable errors from the output of our validation. But automatic detection of the the openAPI document and referencing the $ref attribute is currently not possible in a reasonable time window. We will add a notice in the board and consider the usage of Zod for future usage.