Duplicated ways at beginning of list of ways triggers an error although it is valid

[Nakaner]

Relations 5323808 and 79525 in Hagen, Germany are considered as invalid because the bus does a u-turn immediately after the first way.