Add task types reference documentation

[geoffxy]

We've reached the point where our task types are complex enough that we would benefit from having documentation.

[geoffxy]

Completed as part of

• 50

• 51

• 52

• 53

• 54

• 55