chore(storybook-7): upgrades to support storybook 7

[geometricpanda]

• Updates build script to use latest from Addon Lib

• Updates plugin to support Storybook 7

  📦 Published PR as canary version: 2.0.0--canary.12.aa9de47.0

  
  :sparkles: Test out this PR locally via: ```bash npm install @geometricpanda/storybook-addon-badges@2.0.0--canary.12.aa9de47.0 # or yarn add @geometricpanda/storybook-addon-badges@2.0.0--canary.12.aa9de47.0 ```

[geometricpanda]

Addresses #11