v4.4.4 / Docker compose fix.

[fxprunayre]

• Missing image.
• Unneeded
  • tomcat config
  • libre translate which is planned for 4.4.5.