ENH: allow writing without geometry using Arrow

[jorisvandenbossche]

It seems that in the final version of the ogr_write_arrow actually already could write data without a geometry column, but I didn't test that anymore, and so all what is needed to allow this was to clean up our validation of the keywords.