search

georchestra / manifest

Repository for the geOrchestra manifest
https://www.georchestra.org/
1 stars 0 forks source link

"Par convergence de valeurs, geOrchestra s’est construit sur les principes techniques d’INSPIRE" #2

Open fvanderbiest opened 2 years ago

fvanderbiest commented 2 years ago

"Par convergence de valeurs, geOrchestra s’est construit sur les principes techniques d’INSPIRE." "By convergence of values, geOrchestra was built on the technical principles of INSPIRE."

I got a feedback saying "it's not really clear which values are converging". Might need a rephrase, in French and English.

fphg commented 2 years ago

Et je pense que 'principes' remplacerait avantageusement 'valeurs'