Adjust various smaller UI elements

[brianlove]

• Added a tooltip to the detail view's growth columns (closes #257).
• Remove group-related entries from the metadata modal (closes #334).
• Displayed "AI jobs" column by default instead of "TT1 jobs" (closes #366).
• Remove the ticker row from the condensed metadata table (closes #367).

[github-actions[bot]]

No need for rebasing :+1: behind_count is 0 ahead_count is 3

[github-actions[bot]]

☂️ Python Coverage

current status: ✅

Overall Coverage

Lines	Covered	Coverage	Threshold	Status
594	423	71%	0%	🟢

New Files

No new covered files...

Modified Files

No covered modified files...

updated for commit: 43d6426 by action🐍

[github-actions[bot]]

JavaScript Coverage

Summary

Lines	Statements	Branches	Functions
	67.91% (398/586)	55.94% (207/370)	68.1% (126/185)

Modified Files • (67%)

File	% Stmts	% Branch	% Funcs	% Lines	Uncovered Line #s
All files	67.91	55.94	68.1	67.69
components	64.75	56.64	62.59	64.33
DetailViewIntro.jsx	0	0	0	0	13–91
DetailViewMoreMetadataDialog.jsx	0	0	0	0	9–105
DetailViewPatents.jsx	0	0	0	0	16–162
DetailViewPublications.jsx	0	0	0	0	16–151
static_data	67.85	55.17	77.27	65.38
table_columns.js	66.66	55.17	77.27	64	223–350, 591–592
tooltips.js	100	100	100	100