Implement MVT parser test, minor shp optimization

[nyurik]

• a new integration test that parses an MVT file, prints all content, and compares the output with the expected text file.
• add MVT parsing benchmark
• remove duplicate processor.dimensions() calls in the shp_reader
• make CoordDimensions constructors const to speed up execution