Improve README

[gwbres]

• add a new table to emphasize the apps can load more than RINEX
• point to related Wiki Pages
• Add clarification on Timescale
• notes on DORIS RINEX