Add Boundary conditions scripts to IMI source code

[laestrada]

First draft of changes from Nick that take advantage of common functions for reading TROPOMI to simplify boundary condition scripts