Subdirectories will lead to an error

[KaiVolland]

When converting styles by specifing a folder the CLI crashes when this folder contains subfolders. We should make this more failsafe and maybe even support nested folders etc.