'Accept' and 'Cancel' buttons in spanish localization are shown (or are) incorrect

gerddie / ginkgocadx

Advanced DICOM viewer

131 stars 38 forks source link

'Accept' and 'Cancel' buttons in spanish localization are shown (or are) incorrect #30

Closed Niujk closed 2 years ago

Niujk commented 7 years ago

captura de pantalla de 2017-02-13 09 50 31 Instead of "Aceptar" and "Cancelar" I do get their german translations (Übernehmen and Abbrechen).

gerddie commented 7 years ago

I can confirm that the localization is off for these buttons also for English, but I have no Idea why this is so. Since the package is build on the Ubuntu build-servers I am quite confident that they were not set to German locale during the build, and the original authors of the program are Spanish and I barely touched the interface code. Unless you need the German localization, simply un-installing it might help ...