Improve responsiveness of Alby Hub

[reneaaron]

Some pages seem to have problems on smaller resolutions. (folding buttons, ugly layouts, etc)

TODO

• Go through all flows & pages and make them responsive

[stackingsaunter]

I'll do the review and design needed